"Loïc" es un nombre propio masculino. Era un diminutivo proveniente de los nombres Luis y Guillermo y se acabó usando como nombre propio en Francia, proviene de la región de francesa de Bretaña.
Es la antigua forma provincial del nombre propio "Louis". La consonancia de Bretaña, al igual que la proximidad entre Loic y Loig (derivado de Guillermo, usada desde el siglo XIII), engañó hasta a los mismos bretones.
En gaelo....